"Long time no see, you've improved quite a bit," Qu Pan'er said with a dark expression, glaring at Qu Tan'er in anger.
"Mutual improvement," Qu Tan'er smiled slightly, consciously giving her a bow, showing proper courtesy. "If the First Prince's wife has no other matters, Tan'er will take her leave."
Just as she was about to take a step forward—
"Has this Prince's wife said you can leave?"
"First Prince's wife did not say so, but I just want to leave."
"Stop!" Qu Pan'er's anger finally erupted.
"First Prince's wife, you should rein in your temper. After all, I am still the Eighth Prince's wife. If the Eighth Prince sees his wife being bullied, it won't be good, right? First...Prince's wife?" Qu Tan'er laughed mysteriously, and at this moment, she was not in a hurry to leave. She raised her head slightly, and her beautiful eyes carried a meaningful glance.
Of course, Qu Tan'er really didn't expect Mo Liancheng to help her. After all, that man was always on guard against her, suspecting her of being a spy. Would he really go to the trouble of saving a spy's life? If it were her, she would hope that the spy died accidentally.
"You..."
"What's wrong? Did my words upset you?" She was happy to the extreme.
"You wicked girl, watch how I teach you a lesson." Qu Pan'er was furious. With emotions rising, she forgot the current situation, raised her hand, and fiercely slapped Qu Tan'er.
However...
Qu Tan'er smiled strangely, lifted her jade-like hand, and swiftly intercepted. She caught Qu Pan'er's raised hand in mid-air. Not only did she not let go immediately, but she also grabbed Qu Pan'er's wrist, and her nails unreservedly pierced into the skin...
Suddenly, Qu Pan'er's face turned green with anger. She gritted her teeth and wanted to retaliate but couldn't!
Two years of pent-up anger, wouldn't be a small revenge, right? If it weren't for the fact that she knew her own limitations in the Qu Mansion, Qu Tan'er would have long wanted to dismember Qu Pan'er and feed her to the dogs. It would save the trouble of having an annoying presence. No, it would also be avenging the poor maids and servants who died by her hand.
"Qu Tan'er, you... how dare you fight back?!"
"What? Is it only allowed for you to hit people, but not for me to fight back? Remember, don't provoke me in the future, or else... you'll see." Suddenly, Qu Tan'er approached, and whispered this warning to Qu Pan'er.
After saying this, without hurrying, she let go of Qu Pan'er's hand and turned to leave...
A touch of resentment flashed in Qu Pan'er's eyes. Seeing Qu Tan'er turning around, she seized the opportunity, quickly reached out, and grabbed her arm. Qu Tan'er was surprised, and her body lost balance. She tried to stand still, but Qu Pan'er pulled and pushed at the same time and in the next moment...
Bang!
"Ah."
Qu Tan'er bumped into the corner of the table, falling backward onto the ground. The wine cup on the table fell with a crash and broke, and her fallen body unfortunately towards the fragments. The intense pain emanated from her hand, causing her to tightly frown.
"Mistress, you're bleeding?" Jingxin reacted, wanting to reach out to Qu Tan'er, but was a step too late.
"I'm fine." Qu Tan'er gave Jingxin a smile, not wanting her to worry too much. However, there was a cut from the broken cup on her wrist. If you didn't look closely, you might think she was attempting suicide. The pain from her arm also seemed to be the result of hitting the corner of the table.
This woman was ruthless enough, actually using this trick.
She was about to lift her head to glare at Qu Pan'er when...
"What happened?" An angry shout came over, and Mo Yihuai hurriedly arrived. Seeing Qu Tan'er lying on the ground, he immediately went to help her up.
MiraiSaesang's Notes: Recently found out this is the novel for one of my fave dramas, "The Eternal Love", so started reading it and got caught up with the translations. Figured since I'm reading it anyway, might as well translate and share. This is quite a big project so not sure how far I'll go, but as long as I'm reading, I'll translate as I go. Enjoy!
Click here to read chapters 1-109 on Novelupdates
~Thank You for Reading, Please Comment Below~
0 comments:
Post a Comment